Nevada Remedies; Special Actions and Proceedings Sec. § 38.470 “Related to a collaborative matter” defined. “Related to a collaborative matter” means involving the same parties, transaction or occurrence, nucleus of operative fact, dispute, claim or issue as the collaborative matter.